平南县被评为“中国牛歌戏之乡”（莫新雄 摄）

　　牛歌戏是全国独一无二的地方剧种。

　　唱词以七字句为主，惯用比兴，风趣幽默、通俗易懂，喜剧特点突出，表演风格通俗朴素，深得地方群众的喜爱。

　　广西壮族自治区贵港市平南县是“中国牛歌戏之乡”。杨芦花是广西非物质文化遗产名录平南牛歌戏的第四代传承人。她和她的剧团每个月都要进行牛歌戏演出。

　　牛歌戏起源于元代当地农村的舞春牛、唱春牛仪式活动。该剧种以当地方言为唱词，是桂东南地区现存最古老的民间小戏剧种之一。它语言通俗，以唱为主，念白为辅，用词押韵，有特定的扮相、脸谱，演出内容多为民间传说、历史人物事迹等传统故事。当地群众对牛歌戏非常痴迷，覆盖面达全县农户的80%，是农村群众重要的文化生活内容。

　　牛歌戏演出现场（莫新雄 摄）

　　在平南县平南镇新盆村上坝屯的小广场，每到有演出的时候，村民们早早搬着自家板凳有序地到小广场，不出十分钟，小广场已坐满人。杨芦花打开手机直播，直播间早已有戏迷在等候。

　　好戏开台，传统剧目《缘定半生》让老老少少如痴如醉。新剧目《贪小便宜引火灾》，诙谐讲述生活中安全用电的故事，让村民耳目一新的同时，也学到安身立命的本领：“安全用电连万家，安全二字切记她，电是一个无情物，千万不能乱碰它，电是一只猛老虎，别要小看佢（它）无牙，漏电会引火灾发，触摸冇（不）死身都麻，嘱报村中男共（和）女……”

　　牛歌戏演出现场（莫新雄 摄）

　　这个新剧目，是杨芦花和剧团演员们共同创作的心血。

　　杨芦花的父亲杨芝是平南牛歌戏的名角，随着父亲年事已高，她接过剧团，深感肩上的责任重大——随着社会的发展，时下流行文化对传统文化的冲击，使牛歌戏这一非物质文化遗产的传承不可避免地遇到瓶颈。

　　随着国家愈发重视保护非物质文化遗产，牛歌戏作为特定区域内精神文明传播的重要途径，得到了政府部门的重视和专家学者的认可。近年来，平南县加大了对牛歌戏的保护、挖掘和创作力度，开展牛歌戏传承人培训班、牛歌戏进校园等，并组织牛歌戏表演艺术家创作、编排新剧目，让传统文化在新时代承载新使命，焕发新生机。玉林师范学院教授王易萍在其研究著作《地方戏剧在乡村公共文化生活变革中的价值——以广西平南牛歌戏为个案》中提出：“地方传统戏剧不仅有助于乡村当地社会公共空间的活跃，而且对农民私人生活的介入与影响有着不可估量的积极意义，推动了一种积极健康生活方式养成，成为改善代际关系的主要媒介。”

　　牛歌戏深受广大群众喜爱（淋信标 摄）

　　杨芦花开始借助网络直播平台，让各乡镇的戏迷不用赶场听戏，也让更多人认识牛歌戏。同时，结合新时代，将传统与现代融合。 她说：“过去牛歌戏大多传唱民间传说、神话故事，现在我们根据国家扶贫、医疗等工作创作新的剧目，通过一些简洁动人的故事传播正能量，不但传承传统艺术，深化牛歌戏内涵，也丰富了村民精神生活。”

　　平南县平南镇新盆村上坝屯村民李强说：“唱牛歌戏宣传意义更大一点，用本地话讲道理，我们老百姓才听得明白。”

　　牛歌戏深受广大群众喜爱（淋信标 摄）

　　对于村民来说，有牛歌戏听，有知识学，是一件两全其美的事。新盆村村支书林凤富认为：“通过牛歌戏宣传，很多人都掌握了安全、法律、卫生等方面知识，对我们村发展很有用。”

　　“用村民喜闻乐见的牛歌戏传递安全文化，效果很明显，群众容易接受。村民的安全用电意识显著提高，没有发生电气火灾等涉电安全事件。”南方电网广西贵港平南供电局副局长陈贤炜说。

　　据了解，平南县牛歌戏剧团共有十多个，影响扩展到周边县市，如桂平、北流、容县、藤县等地，每年仅在平南发行销售的光碟就超过200万张以上。（完）