国际在线广西频道报道（潘攀）：“看到自己在中国学的中文有了用武之地，我感觉到自己的工作很有意义。”在谈到4月17日为中国赴菲律宾抗疫医疗专家组的采访视频进行翻译和配音工作时，来自菲律宾的广西艺术学院留学生王汉民这样说。
王汉民（中）参加广西艺术学院举办的活动 图为王汉民提供
两年前，王汉民放弃了菲律宾一档旅游节目主持人的工作，从马尼拉来到广西艺术学院，修读播音与主持专业硕士学位，立志成为一名中菲双语主播。
2020年初，王汉民回到菲律宾，利用寒假时间，在菲律宾菲中新闻台担任实习播音员。4月17日，他接到了一个特别的任务——为中国赴菲律宾抗疫医疗专家组的采访视频进行翻译和配音。 “刚接到这个任务时，自己有点紧张” 王汉民说，但看到大家这么信任自己的中文水平，他暗下决心，一定要把这次任务完成好。
此外，王汉民还有一个新闻报道任务——介绍中国赴菲律宾抗疫医疗专家组针对菲律宾疫情防控情况所提出的建议。“我希望能够发挥一个窗口作用，让菲律宾民众了解中国在新冠肺炎防治方面的宝贵经验。”王汉民说。
新冠肺炎疫情暴发以来，王汉民密切关注着中国的情况，心系广西艺术学院的老师与同学的安危。他说：“看到中国的形势逐渐好转，我才放下心来。”
“我很想念南宁，想念螺蛳粉的味道。”王汉民说，希望新冠肺炎疫情早点结束，他很期待再次回到南宁，继续完成自己在中国的学业。
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权，国广国际在线网络（北京）有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源：国际在线”的所有信息内容，未经书面授权，任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息（包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容，但明确标注为第三方版权的内容除外）均由国广国际在线网络（北京）有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络（北京）有限公司使用授权的被授权人，应严格在授权范围内使用，不得超范围使用，使用时应注明“来源：国际在线”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络（北京）有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则，国广国际在线网络（北京）有限公司将采取法律手段维护合法权益，因此产生的损失及为此所花费的全部费用（包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等）全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源：XXX（非国际在线）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，丰富网络文化，此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的，请在该事由发生之日起30日内进行。
