主持人宣布比赛开始
国际在线广西消息:首届广西高校越南语、泰语口译比赛于11月11日在广西民族大学拉开帷幕,来自广西民族大学、广西大学、广西外国语学院、广西师范学院等广西8所高校的27名学生参加比赛,切磋技艺。
本次比赛包括视译、听译(外译汉、汉译外)环节,内容包括对象国时事、中国与对象国外交关系、经贸合作、科技合作、文化教育交流等。比赛由评审委员会根据选手的信息传译比例、语音语调、语言流利度、语言运用规范等方面予以评分。
评委会主席温日豪点评本次比赛
广西民族大学东南亚语言文化学院越南语系主任梁茂华发表讲话
广西民族大学东南亚语言文化学院越南语系主任梁茂华表示,比赛不仅体现了广西各高校的教学成果,也让学生展现了各自的风采。
本次比赛由广西壮族自治区教育厅广西高校非通用语种教学指导委员会主办,广西民族大学东南亚语言文化学院承办,旨在加强广西各高校间的学习和交流,激发学生学习的兴趣和热情,锻炼学生的表达能力,给学生提供一个展现自我,提升自我的机会和舞台。(图/文 唐颖倩 韦夏)
选手们在候场室候场
参赛选手正在口译
场上选手精彩镜头
带队老师、评委和选手合照
国际在线版权与信息产品内容销售的声明:
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。