文化新闻
本报记者 李湘萍
“唱山歌,这边唱来那边和,山歌好比春江水,不怕滩险弯又多……”这是刘三姐的歌声,也是刘三姐人格和精神品质的写照。3月24日,刘三姐的歌声再次飘向东盟——由广西戏剧院演出的彩调歌舞剧《刘三姐》在新加坡圣淘沙名胜世界剧场连演两场,一票难求。
演出前新加坡观众早早来到剧场等候入场。一些年长的观众对当年电影里的“刘三姐”念念不忘,对手里宣传册上的“刘三姐”慕名已久。当剧场里响起美妙动听的旋律时,全场观众都沉醉于刘三姐的歌韵里,被刘三姐的形象折服。彩调歌舞剧《刘三姐》取材于壮族歌仙刘三姐的传说故事,以对自由和幸福生活的追求为主题,讲述了刘三姐为了维护人生的自由和尊严,以山歌进行顽强抗争的故事,成功塑造了勤劳善良、美丽聪敏、真率泼辣、能歌善舞的刘三姐形象。刘三姐的品格、精神犹如一江春水流淌在壮乡的土地上,滋润着壮乡人民的心田,激励着人们勇敢地追求自己的理想,哪怕弯多滩险也勇往直前。
当天演出结束后,许多观众久久不愿离去。一位新加坡华人还带来自己珍藏了几十年的刘三姐歌本,请该剧主演刘三姐的青年演员王予嘉签名留念。王予嘉被深深感动:“观众的每一次掌声、每一次鼓励都是我们前进的动力。作为彩调传承人,不管多难多苦多累,我们都尽心尽力地演好每一场《刘三姐》,回馈观众对我们的厚爱。”
“彩调歌舞剧《刘三姐》是我国舞台艺术的经典和优秀保留剧目,50多年来,经过广西一代代‘刘三姐’的倾情演绎,彩调歌舞剧《刘三姐》已经成为广西形象的代表之一,成为中外交流的友好大使,享誉全国、蜚声世界。”广西戏剧院党组书记陈国禄介绍,为进一步加强中国与东盟国家的文化交流,增进与东盟国家互信和友谊,广西戏剧院申报的《刘三姐》走东盟项目被确定为国家艺术基金2015年度传播交流推广资助项目(境外),并于2016年正式启动,演出很受东盟观众喜爱。
据了解,《刘三姐》走东盟项目于2016年6月赴泰国曼谷中国文化中心、泰国北曼谷先皇科技大学、柬埔寨金边文化中心演出。此次演出开启了新的合作交流展示模式,中泰、中柬演员同台献演,演出大获成功,赞誉满满,当地民众表示,希望能看到更多像这样有中国地方特色的文艺演出。同年11月又赴马来西亚演出,分别在马来西亚福建会馆、文冬文化街和新山南方大学演出3场,当地观众近两万多人次到现场观看。文冬华人大会堂主席拿督斯里罗龙年在演出致辞中说:“此次《刘三姐》走东盟演出恰逢马来西亚首相对华展开国事访问,有利于进一步拉近两国文化合作,让同为炎黄子孙的华人更了解祖先的传统文化,为文冬带来了文化厚礼。”
“此次《刘三姐》到新加坡演出同样受到当地观众的热烈欢迎。我们希望把刘三姐的歌韵传播得更远,让更多的人了解广西文化的无穷魅力。希望通过《刘三姐》走东盟项目,扩大广西与东盟各国的文化交流与合作,为共同繁荣中国与东盟各国文化作出贡献。”陈国禄说。